:: Interviste realizzate in occasione del centesimo episodio di Charmed ::
(ciascun attore esprime le proprie impressioni)

Alyssa Milano --->download
Testo originale: The 100th episode is... really about looking back at what our lives would've been about if certain things had not happened or happened... somewhat like it's a wonderfull life. Phoebe's in big trouble! Phoebe's in big trouble, it's a really funny storyline actually for Phoebe. Kind of sad but I'm looking forward to doing it.

Traduzione: L'episodio numero 100 riguarda ciò che sarebbe accaduto alle nostre vite se alcune cose fossero successe ed altre no... direi sembra una vita meravigliosa. Phoebe si trova in un bel pasticcio! Phoebe si trova in un bel pasticcio, c'è una situazione veramente divertente per Phoebe. Un pò triste, ma sto già guardando avanti per farla.

Brian Krause --->download
Testo originale: I think everyone is going to be a little stunned, a little shocked. (Exactly that...). It was surprising to me when I read it and so we'll see, I don't know. It's the ending of the beginning, all at one. That's all I can say.


Traduzione: Penso che a ciascuno di noi sia capitato di essere un po stupito, un po scioccato. Fui sorpreso quando lessi (il copione) e cosi dissi "vedremo, non lo so". E' la fine dell'inizio, tutto in uno. E' tutto quello che posso dire.

Rose McGowen --->download
Testo originale: - Well, I kill Cole... say that one three times fast!
- Wow accidentaly...?
- No, I do it on purpose. I'm that strong (she show her muscles)
- Do you think it's going to affect your relationship with your sisters after a while?
- I think they want me to. I'm doing it for, you know, the good of mankind.

Traduzione: - Bè, io ucciderò Cole.. l'ho detto tre volte veloce!! (le parole kill e Cole sono difficili da pronunciare in una volta)
- Wow, accidentalmente...?
- No, l'ho fatto di proposito. Io sono quella forte (mentre parla mostra i suoi muscoli)
- Pensi che ciò influirà sul rapporto con le tue sorelle?
- Ritengo che loro lo vogliano. Lo sto facendo, lo sai, per il bene dell'umanità.